Владимир Резниченко
Игра в слова

Как говорят в Буэнос-Айресе,

Когда в чужую землю
придешь издалека,
не выясняй названий
ни птицы, ни цветка,
садясь в челнок, не спрашивай,
куда течет река...

Скажу сразу: этому мудрому совету аргентинского поэта Конрадо Нале Роксло (1898-1971) я, приехав в Буэнос-Айрес, не последовал. Наоборот, тут же стал задавать ( Read more... )

Испанский - второй по популярности изучения язык в мире. Одна из причин - простота его освоения: у начинающих не возникает сложностей с произношением и грамматикой. Многие исследователи считают, что вскоре этот язык может и вовсе оттеснить английский и занять почетное первое место среди желающих овладеть иностранным языком.

AdMe.ru собрал для вас ( Read more... )

какие языки стоит учить на перспективу и почему пора отказаться от снобизма в адрес пиджиновЕще в конце XIX века ученые (и лингвисты в их числе) предвидели бум глобализации и начали задумываться об универсальном средстве общения. В это же время предпринимались первые попытки изобрести единый искусственный язык - так появились волапюк и эсперанто. ( Read more... )

Один «правильный» русский язык: почему акцент становится поводом для насмешек

КСЕНИЯ ТУРКОВА |

7 НОЯБРЯ 2018 Г.
pravmir.ru

Ксения Туркова о глоттофобии - новом понятии, которое обозначает языковую дискриминацию.


( Read more... )

Французский язык.

Жером Рушелли (Jérôme Ruscelli) утверждает, что Карл Пятый в такой степени владел французским языком, что написал на этом языке записки по истории своего правления. Странно, что они так и не вышли в свет, так как это сочинение перевёл на латынь Гийом Мариндо (Guillaume Marindo) с намерением как можно скорее его опубликовать. ( Read more... )

Блог им. veritas

Знак препинания «вопросительный знак» («?»), как известно, ставится обычно в конце предложения для выражения вопроса или сомнения.

Начертание вопросительного знака происходит от латинских букв «q» и «o», являющихся, соответственно, первой и последней буквами латинского слова quæstio (вопрос; поиск). В конце каждого ( Read more... )

Автор: Maestra. Posted in Изучение испанского языка

Перевёрнутый вопросительный (signos de interrogacion) и восклицательный знак (signos de exclamacion) может вызвать недоумение у тех, кто только приступает к изучению испанского. Рассмотрим такую тему, как - пунктуация в испанском языке, которая зачастую отличается от привычной нам, а некоторые ( Read more... )

Оригинал взят у andrzejn в Никто не ожидает испанскую инквизицию
В испанском языке принято ставить восклицательные и вопросительные знаки не только в конце предложений, но и в начале - перевёрнутые. Причём не только в начале предложений, но и в середине, перед соответствующей частью. Она схватила ему за руку и неоднократно повторила, ¿где ты девал деньги? ( Read more... )

Оригинал взят у fontyler в В МАДРИДЕ ОБНАРУЖНА МОГИЛА МИГЕЛЯ де СЕРВАНТЕСА
Дон Кихот - герой Мигеля де Сервантеса - в конце своих странствий вернулся в родное село Ламанчское, где занемог и мирно скончался. Точное же название этого села, как пишет Сервантес в первой главе своего бессмертного романа, “у  меня  нет  охоты припоминать”. Так что ни места ( Read more... )

Оригинал взят у napoleon_6 в Вавилонский разговорник
Возможно, самая бессмысленная и самая веселая книга в мире.


( Read more... )